Versi Bahasa Malaysia

KOTA KINABALU: Pelan pemulihan dan pemuliharaan hutan oleh Jabatan Perhutanan perlu disokong oleh semua pihak, terutama pemegang konsesi Perjanjian Lesen Pengurusan Hutan Mampan (SFMLA) atau Unit Pengurusan Hutan (FMU), pemain industri hiliran dan badan-badan bukan kerajaan (NGO) yang berkaitan.

Ketua Menteri, Datuk Seri Panglima Haji Hajiji Haji Noor, berkata pujian perlu diberikan kepada konsesi SFMLA atau FMU yang telah mengekalkan pensijilan pematuhan mereka dalam pengurusan hutan serta semua rakan pemuliharaan atas sumbangan mereka dalam agensi konservasi negeri ini.

“Saya percaya Jabatan Perhutanan Sabah dengan jalinan kerjasama dan penglibatan semua pihak yang berkaitan mampu untuk terus mencapai kecemerlangan dalam agenda konservasi hutan dan pemulihan ke arah pengurusan lestari hutan kita untuk anak cucu,” katanya.

Berucap sempena Majlis Apresiasi Perhutanan 2021 di Sabah International Convention Centre (SICC), di sini semalam (Selasa), Hajiji meminta Jabatan Perhutanan Negeri memainkan peranan aktif dalam memacu pembangunan eko-pelancongan yang dikenalpasti sebagai tonggak ekonomi utama dalam Hala Tuju Sabah Maju Jaya (SMJ).

” Seperti yang disebut oleh Ketua Konservator Hutan (Datuk Frederick Kugan) sebelum ini, eko-pelancongan dan perhutanan adalah saling berkaitan.

“Hutan kita adalah habitat kepada kepelbagaian bio, yang mana kita boleh menemui antara lain pokok Dipterocarp tertinggi di dunia dan orang utan, gajah, beruang serta Tembadau. Semua ini adalah tarikan utama untuk pelancong domestik dan antarabangsa ke Sabah.

“Tetapi, saya percaya sebagai sektor eko-pelancongan bertaraf antarabangsa, masih banyak yang perlu diterokai dan diperbaiki, terutama selepas pandemik ini,” katanya. lebih-lebih lagi selepas wabak itu,” katanya.

Dari perspektif jaringan kelestarian hijau, Ketua Menteri berharap hutan di Sabah akan terus berfungsi sebagai yang terbaik untuk inisiatif Heart of Borneo (HoB).

“Ia juga sejajar dengan aspirasi SMJ bahawa pemuliharaan dan mengekalkan hutan serta biodiversitinya diberi penekanan bukan sahaja untuk kepentingan Sabah serta negara malah juga untuk dunia,” katanya.

Untuk usaha itu, Hajiji memuji Jabatan Perhutanan atas inisiatif dalam membuat langkah awal ke arah mencapai kelestarian hijau, yang disifatkannya sebagai langkah bijak.

Dengan memastikan 30 peratus atau 2.2 juta hektar hutan Sabah menjadi Kawasan Terlindung Sepenuhnya (TPA) menjelang tahun 2025, beliau berkata ia akan melengkapkan usaha mewujudkan koridor dan menyelesaikan isu ketersambungan (connectivity issue) hutan simpan di seluruh negeri.

Hajiji juga mengambil maklum dengan ucapan Kugan mengenai inisiatif Jabatan Perhutanan dalam usahanya untuk membentuk semula sektor perhutanan bagi membawa manfaat sosial dan ekonomi berimpak tinggi kepada masyarakat, termasuk melihat ke dalam menjana pendapatan melalui produk bukan kayu seperti karbon kredit, pembangunan tenaga hijau hidro, pengkomersilan hasil penyelidikan, pengkajian semula Lesen SFMLA atau FMU yang tidak berdaya maju, penstrukturan semula sektor perindustrian kayu kayan yang lebih inklusif serta pelan tindakan tranformasi ladang hutan.

“Sebagai penghuni/pemilik tanah ini, kita lebih tahu apa yang terbaik untuk mengurus hutan kita. Saya percaya Jabatan Perhutanan sebagai agensi yang diamanahkan dalam menguruskan sumber ini telah mengambil kira semua aspek, sejajar dengan pengurusan hutan lestari, untuk memenuhi keperluan. generasi kini dan akan datang,” katanya.

Terdahulu, Ketua Menteri turut menekankan kepentingan ‘character building’ terutamanya dalam memerhatikan tahap integriti yang tinggi dalam kalangan kakitangan.

“Sektor awam dan jabatan yang diamanahkan untuk menyimpan maklumat sulit kerajaan serta mereka yang mempunyai kuasa membuat keputusan mesti mempunyai integriti.

“Pelan antirasuah yang telah dirangka oleh kerajaan akan menjadi penanda aras kepada semua kementerian, jabatan dan agensi,” katanya.

Yang turut hadir ialah Datuk Seri Panglima Dr Jeffrey Kitingan,Timbalan Ketua Menteri/Menteri Pertanian dan Perikanan, Datuk Dr Joachim Gunsalam, Timbalan Ketua Menteri/Menteri Pembangunan Perindustrian, Penasihat-Penasihat Teknikal kepada Ketua Menteri Sabah, Datuk Sam Mannan (Perhutanan) dan Datuk Darrel Webber (Perubahan Iklim) dan Ketua Konservator Hutan Sabah, Datuk Frederick Kugan.

Tamat

 

English Version

KOTA KINABALU: Forest conservation and restoration plans by the Forestry Department need to be supported by all quarters, particularly concessionaires of the Sustainable Forest Management License Agreements (SFMLA) or Forest Management Units (FMU), downstream industry players and related NGOs.

Chief Minister Datuk Seri Panglima Haji Hajiji Haji Noor said commendations must be given to the SFMLA or FMU concessionaires who have maintained their compliance certification in forest management as well as to all conservation partners for their contributions to the state conservation agenda.

“I believe the Sabah Forestry Department with cooperation and involvement from all of you will be able to continue the excellence in Sabah’s forest conservation and restoration efforts towards attaining sustainable management of our forest for posterity,” he said.

Speaking at the 2021 Forestry Appreciation Reception at the Sabah International Convention Centre (SICC) here last night (Tuesday), Hajiji called upon the State Forestry Department to play an active role in spurring development of ecotourism that has been identified as a major economic pillar in the Hala Tuju Sabah Maju Jaya (SMJ).

“As mentioned by the Forest Chief Conservator (Datuk Frederick Kugan) earlier, eco- tourism and forestry are connected to each other.

“Our forest is habitat to a wide range of biodiversity, where we can find among others the tallest dipterocarp trees in the world as well as orang utans, elephants, bears and Tembadau. All these are major attractions for domestic and international tourists to come to Sabah.

“But, I believe, as an international-level ecotourism sector, there are still many that should be explored and improved, more so after the pandemic,” he said.

From the green sustainable network perspective, the Chief Minister hoped Sabah’s forest will continue to function as the best for the Heart of Borneo (HoB) initiative.

“It is also in consonance with the aspirations of the SMJ that the forest and biodiversity conservation and preservation be emphasised not just for the benefit of Sabah, country but also for the world,” he said.

To this end, Hajiji commended the Forestry Department for the initiative in making the initial steps toward achieving green sustainability, which he described as a smart move.

By ensuring 30 per cent or 2.2 million hectares of Sabah’s forest to be a Totally Protected Area by year 2025, he said it would complement the efforts to create a corridor and solve the forest reserves connectivity issue throughout the State.

Hajiji also took note of Kugan’s remark on the Forestry Department’s initiatives in reinventing the forestry sector in order to bring high impact social and economic benefits to the community, which included looking into generating income through non-wood products such as carbon credit, hydro green energy development, commercialisation of researches, reviewing non-progessive SFMLAs or FMUs and restructuring of the timber industry sector to make it more inclusive as well as drawing up a forest plantation transformation plan.

“As occupants/owners of this land, we know best how to manage our forest. I believe the Forestry Department as the agency entrusted in managing these resources have taken all aspects into consideration, in line with the sustainable forest management, to meet the needs of the present and future generations,” he said.

Earlier, the Chief Minister also stressed upon the importance of character building especially in observing to a high level of integrity among personnel.

“Public sector and departments entrusted with keeping confidential government information as well as those with decision-making powers must have integrity.

“The anti-corruption plan that has been drawn up by the government will be the benchmark for all ministries, departments and agencies,” he said.

Also present were Datuk Seri Panglima Dr Jeffrey Kitingan, Deputy Chief Minister/Minister of Agriculture and Fisheries, Datuk Dr Joachim Gunsalam, Deputy Chief Minister/Minister of Industrial Development, Technical Advisors to the Chief Minister – Datuk Sam Mannan (Forestry) and Datuk Darrel Webber (Climate Change) and State Chief Forest Conservator Datuk Frederick Kugan.

Ends