Versi Bahasa Malaysia

KOTA KINABALU: Ketua Menteri Datuk Seri Panglima Haji Hajiji Haji Noor  mengucapkan takziah kepada keluarga Allahyarham Datuk Seri Panglima Haji  Lajim Ukin, yang meninggal dunia di sini pada Ahad. 

“Bagi pihak keluarga saya dan Kerajaan Negeri, saya mengucapkan takziah  kepada Datin Seri Normila Siong atas kehilangan dan keluarga Allahyarham Datuk  Seri Lajim yang tersayang. 

“Datuk Lajim adalah pemimpin yang berdedikasi dan juga kawan yang baik serta  telah banyak menyumbang kepada negeri dan negara sepanjang karier politiknya,”  katanya. 

Sebagai Ahli Majlis Tertinggi Pimpinan Parti Pribumi Bersatu Malaysia  (BERSATU), Datuk Lajim adalah seorang pemimpin yang sangat berjasa,  menyumbangkan masanya dan sentiasa berkongsi nasihat yang baik kepada  parti,” katanya. 

Tamat 

English Version

KOTA KINABALU: Chief Minister Datuk Seri Panglima Haji Hajiji Haji Noor expresses his condolences to the family of the late Datuk Seri Panglima Haji Lajim Ukin following the latter’s passing here on Sunday.

“On behalf of my family and the State Government, I extend my sympathies to Datin Seri Normila Siong and his loved ones for their profound loss.

“Datuk Seri Lajim was a dedicated leader and a good friend and has contributed much to the state and nation throughout his political career,” Hajiji said.

As a Parti Pribumi Bersatu Malaysia supreme council member, Datuk Seri Lajim has been a valuable leader, contributing his time and sharing good advice to the party, Hajiji added.

Ends